Vyšel druhý díl papežovy knihy Ježíš Nazaretský

12.03.2011, RadioVaticana.cz

Očekávaný druhý díl papežovy knihy Ježíš Nazaretský byl ve čtvrtek 10. března oficiálně představen v tiskovém středisku Svatého stolce. Benedikt XVI. v něm pojednává o vyvrcholení Ježíšova pozemského působení, totiž o událostech od vjezdu do Jeruzaléma přes utrpení, smrt a zmrtvýchvstání až po nanebevstoupení.**

Vydávání Monitoru je financováno výhradně z dobrovolných darů Vás, čtenářů. Budeme vděční, pokud se rozhodnete Monitor podpořit darem, abychom mohli v této službě pokračovat.

Jeho metodou, jak sám píše, je „hermeneutika víry“ zároveň „zodpovědně zacházející s historickým poznáním, tak aby text mohl být k užitku všem čtenářům, kteří chtějí potkat Ježíše a uvěřit mu“.

Jak prozradil ředitel vatikánského nakladatelství don Giuseppe Costa, rukopis byl odevzdán už před rokem a půl: a to nejen v elektronické verzi, ale také na papíře, protože, jak je známo, Benedikt XVI. neupustil od zvyku psát inkoustem. Pokud jde o překlady, 10. března se na pultech knihkupectví objevilo sedm jazykových verzí, německá, italská, anglická, francouzská, španělská, portugalská a polská, celkem milion dvě stě tisíc výtisků. Smlouvy jsou uzavřeny s 22 různými nakladatelstvími z celého světa a s dalšími se jedná.

Český překlad, který stejně jako v případě prvního dílu vydá brněnské nakladatelství Barrister&Principal, vyjde podle sdělení jeho ředitele na podzim letošního roku.

Další články

Naše malé poklady

23.10.2026, RC Monitor 19/2026

Občas se dívám na televizi, hlavně pozdě večer, když nemůžu spát, ale není to moudrý zvyk. Filmy nebo seriály jsou prošpikovány reklamami, které trvají tak dlouho, že zapomenete, na co jste se dívali. Jediné, co z tohoto zlozvyku dobrého vyplývá, že mohu, jak se dříve říkávalo, držet prst na tepu doby. Výmluvné jsou hlavně reklamy, kde účinkují děti.

Druhé přikázání jako zrcadlo naší řeči a integrity

21.10.2026, RC Monitor 19/2026

Kniha Genesis praví, že Hospodin přivedl k člověku všechna zvířata, aby viděl, jak je nazve. (Gn 2,19–20)

Rezignovali jsme na lidovou zbožnost?

19.10.2026, RC Monitor 19/2026

Začnu příběhem, který se skutečně odehrál při jednání katolické pastorační rady. Jeden farník v nejmenované farnosti navrhl uspořádat mariánské říjnové pobožnosti. Dříve bylo zvykem konat je každý den, nicméně jeho návrh byl daleko skromnější. Šlo by pouze o čtyři pobožnosti – každou neděli jedna. Struktura by byla jednoduchá a tradiční: mariánská píseň, růženec, litanie a mariánská píseň. Když se onen farník zeptal, jak na tento návrh pohlíží farní rada, dočkal se odpovědi: „Velmi pesimisticky!“

načíst další

Články e-mailem

Nové články přímo
do vaší e-mailové schránky

Čtrnáctideník Monitor

Tištěný publicistický čtrnáctideník Monitor bude ve vaší poštovní schránce každý druhý pátek. Zasílání je bezplatné a je hrazené výhradně z darů čtenářů.