Vatikánský list otiskl předmluvu ke knize papeže Benedikta Ježíšovo dětství

27.10.2012, CatholicCulture

Ježíšovo dětství, třetí díl trilogie papeže Benedikta XVI. o Ježíši Kristu, vyjde před Vánocemi v italštině a je překládáno do dalších 20 jazyků. „Snažil jsem se zde v dialogu s exegety minulosti i současnosti vyložit to, co Matouš a Lukáš na počátku svých evangelií vyprávějí o dětství Ježíše,“ píše papež v předmluvě ke knize, kterou otiskl list Osservatore Romano.**

Vydávání Monitoru je financováno výhradně z dobrovolných darů Vás, čtenářů. Budeme vděční, pokud se rozhodnete Monitor podpořit darem, abychom mohli v této službě pokračovat.

Papež dodává: Nejprve je třeba zeptat se sám sebe, co chtěli daní autoři svými texty říct ve své době - to je historická součást výkladu. Nestačí však ponechat text v minulosti, archivovat jej s ostatními událostmi, které se odehrály před dávnou dobou. Druhá otázka dobrého exegety musí znít: Je to, co se v textu říká, pravda? Týká se mě to nějak? A pokud se mě to týká, potom tedy jak? U textu, jako je Bible, jehož hlavním autorem, jak věříme, je sám Bůh, platí, že otázka po vztahu minulosti a současné doby musí být nevyhnutelně součástí našeho výkladu. A to význam historického bádání spíše zvyšuje, než aby jej snižovalo.

Další články

Mše svatá: Krédo a přímluvy

03.06.2026, RC Monitor 10/2026

Známá katechetická anekdotická otázka zní: „Proč při nedělní mši sv. následuje po kázání krédo?“ Odpověď říká: „Abychom vyznali víru, kterou jsme během homilie ztratili.“ Církev nicméně zařadila do slavnostní mešní liturgie toto společné vyznání víry z hlubších důvodů.

Svatá Zdislavo, oroduj za nás!

29.05.2026, RC Monitor 10/2026

Mnohé, věřící i nevěřící, šokovala zpráva o krádeži lebky sv. Zdislavy. Krádež, ke které došlo týden před výročím jejího svatořečení a v měsíci, kdy slavíme její svátek, je pro mne nepochopitelná. Již v úterý 12. května se mluvilo a psalo o motivaci a teorie se jistě budou množit do té doby, než bude jasno. Něco takového se nestává každý den a my jen můžeme spekulovat, o co vlastně zlodějovi šlo.

Chápeme, co nám udělal?

01.06.2026, RC Monitor 10/2026

Náš Pán dává příklad otcům diecézí, farností a rodin. Letošní Velikonoce byly prvními s naším novým papežem Lvem XIV. Velmi mě proto zajímalo, jak je papež pojme. Zvláště mne zajímala liturgie Zeleného čtvrtku. Zaujalo mne, že papež Lev umyl nohy dvanácti kněžím své diecéze. Jedenáct z nich byli novokněží, které loni vysvětil, dvanáctým byl spirituál budoucích kněží v Pontifikálním římském semináři.

načíst další

Články e-mailem

Nové články přímo
do vaší e-mailové schránky

Čtrnáctideník Monitor

Tištěný publicistický čtrnáctideník Monitor bude ve vaší poštovní schránce každý druhý pátek. Zasílání je bezplatné a je hrazené výhradně z darů čtenářů.