Papež František: Archanděl může vyhnat satana z Vatikánu

drazí kardinálové, 

vážení bratři v biskupské a kněžské službě, 

dámy a pánové! 

Sešli jsme se zde ve vatikánských zahradách, abychom zasvětili tento památník svatému archandělu Michaelovi, patronovi městského státu Vatikán. Jedná se o iniciativu, která byla již delší dobu plánována a získala souhlas papeže Benedikta XVI., pro něhož máme vždy velké sympatie a uznání. Chtěli bychom vyjádřit velikou radost, že je dnes mezi námi. Děkuji vám z celého srdce!

Jsem vděčný předsednictvu governorátu, zejména kardinálovi Giuseppemu Bertellovi za jeho laskavá slova, a řemeslníkům, kteří se podíleli na této práci. Děkuji emeritnímu předsedovi governorátu kardinálovi Giovannimu Lajolovi za to, že nám ukázal, jaké práce byly provedeny, i za dosažené výsledky. Slova uznání patří sochaři, panu Giuseppemu Antoniu Lomusciovi, a sponzorovi, panu Claudiu Chiaisovi, kteří jsou zde rovněž přítomni. Děkuji vám!

Ve vatikánských zahradách jsou rozličná umělecká díla. Ale dílo, které zde bylo dnes instalováno, je velmi důležité, a to jednak kvůli tomu, kam bylo umístěno, ale i kvůli svému významu, kvůli tomu, co vyjadřuje. Není to totiž jen dílo vytvořené na něčí památku, ale představuje spíše výzvu k zamyšlení a modlitbě, což souvisí s Rokem víry.

Michael - jehož jméno znamená „Kdo je jako Bůh?“ – je zastáncem Božího primátu, transcendence a moci. Michael usiluje o to, aby byla znovu nastolena Boží spravedlnost. Hájí Boží lid před jeho nepřáteli, a zejména před jeho největším nepřítelem, ďáblem. A svatý Michael vítězí, protože jeho prostřednictvím jedná Bůh. Tato socha nám tedy připomíná, že zlo je poraženo. Žalobce byl odhalen v pravém světle, jeho hlava je rozdrcena, protože spása byla jednou provždy získána krví Ježíše Krista. I když se ďábel stále znovu snaží rozškrábat tvář archanděla i tvář člověka, Bůh je přesto silnější. Jemu patří vítězství a spása je nabídnuta všem lidem.

Na cestě života a během nejrůznějších zkoušek nejsme sami, ale doprovázejí a podpírají nás Boží andělé, nabízejí nám svá křídla, aby nám pomohli překonat mnohá nebezpečí a abychom se mohli rozletět vzhůru navzdory skutečnostem, které zatěžují náš život a které nás srážejí. Tím, že zasvěcujeme městský stát Vatikán svatému Michaelovi, prosíme, aby nás ochraňoval před Satanem a vyhnal jej.